全部文章
/ 文章著作

制针厂正在倒着运转

· 首发于 LinkedIn

本文为译文,原文为西班牙语 · 阅读原文

制针厂正在倒着运转

1776年,adam smith用一枚针开启了《国富论》。他写道,一个未经训练的工人一天也许只能做出一枚针。而拆分成十八道不同的工序后,十个工人一天能做四万八千枚。专业分工是引擎。它建起了工厂、公司、组织架构图,最终还划出了那条安静的边界——把决定造什么的人和动手去造的人分了开来。我们把他们叫做产品经理(product manager)和一线执行者(individual contributor)。把他们分开的那条线,已经有两百五十年了。

它正在消融。

执行的成本正在崩塌。github和mit做的一项受控实验给开发者布置了一道编程任务:有ai助手的人快了55.8%,七十一分钟对一百六十一分钟。如今百分之八十四的开发者已经在用或打算用这些工具。在microsoft,satya nadella说ai写了内部代码的百分之二十到三十。在anthropic,管理层把这个数字定在接近一百。cursor——他们大多数人工作所用的编辑器——在大约十三个月里把营收从一亿美元做到了二十亿。这是商业软件有史以来扩张最快的一次。

当构建的边际成本趋近于零,你曾经需要的那支团队也随之崩塌。maor shlomo把base44做到二十五万用户,然后以八千万美元卖给了wix,团队只有八个人。midjourney以一支极简的班子、没有风险投资,跨过了八位数。sam altman预期十年之内会出现第一家一个人的十亿美元公司。生产的单位不再是团队。是手握杠杆的个人。

这是smith没有预见到的部分。当一个被机器武装起来的人能跑完全部十八道工序时,高效的做法就是把它们重新合并到一个人身上。劳动分工倒着运转了。而稀缺的投入不再是执行。它变成了判断。

naval ravikant在模型还没什么用的时候就说过:在一个无需许可的杠杆时代,决定成败的是判断,不是劳作。代码在你睡觉时替你干活。如今代码自己会写,剩下的就是做决定。造什么。它好不好。什么时候停。

garry kasparov是在对阵机器时学到这一点的。1997年deep blue赢了他之后,他组织了自由式国际象棋,人与引擎结对。2005年的那场比赛,赢家既不是特级大师,也不是超级计算机,而是两个用普通笔记本电脑、却有更好流程的业余选手。他写道,弱的人加机器加更好的流程,胜过一台强大的计算机单打独斗,也胜过强的人加机器加更差的流程。杠杆流向最善于编排的人。而不是流向懂得最多的人。

于是各种角色正在彼此折叠。openai发布codex时,团队是两个产品经理、一个设计师、四十个工程师,分布在十几个产品面上。据报道,cursor是靠一个产品经理在运转。keith rabois今年在一档播客里把这个观点说到了极致:产品经理这个概念在未来没有意义,这门手艺更像是当ceo,我们在造什么、为什么造。一线执行者不再是纯粹的生产者,而成了智能体(agent)的管理者。也就是说,成了产品经理。这场融合不是要来。它已经是那些造工具的公司的运营模式了。

就在这里,乐观该停下来喘口气。

那股赋能于建造者的力量,正在悄悄地破坏那个生产建造者的机制。判断是靠动手执行学来的。品味是靠做出糟糕的东西、看着它失败培养出来的。学徒的活儿,阶梯的第一级,恰恰就是机器现在做的事。在圣巴巴拉研究这个问题的matt beane说得很直白:我们挑起了一场技术生产力与人类技能之间的战争,而技能正在败下阵来。

数据是带牙齿的。signalfire考察了六亿五千万名职业人士,发现各大科技公司在2024年把应届毕业生的招聘砍了百分之二十五,相比疫情前的2019年砍掉了一半多。应届生如今只占大科技公司招聘的百分之七。百分之三十七的管理者表示,他们宁愿用ai,也不愿招一个z世代员工。与此同时,他们提高了对有两到五年经验者的招聘。市场没有关闭。它删掉了入口。

mit给用chatgpt写作的人做了脑电图,发现了他们所称的认知负债:一旦依赖外部系统,那种构建技能的费力思考,就干脆不会发生。google的addy osmani点出了另一半。ai能帮你走完百分之七十的路,而最后那百分之三十——边缘情况、安全性、上生产环境的分量——才是最难的部分,而且无法规模化。metr在测试经验丰富的工程师处理他们自己的大型代码库时,发现他们用了工具反而慢了百分之十九,而他们自己确信变快了。人们很不擅长判断自己的杠杆。

然后是那场洪水。slop是merriam-webster的年度词。降低生产成本并不会抬高中位数。它会把中位数埋掉。大多数被赋能的人产出的将是噪音。

所以这个论点需要挨一刀。ai不会把每个人都变成出色的建造者。它替那些已经拥有判断力的人卸掉了执行的瓶颈,并抬高了那份判断力的价钱,因为别的什么都不再稀缺了。对他们来说,这是建造史上最好的时刻。一个人,满格的杠杆,无需许可。

而对他们身后的那一代人,这是一道敞开的伤口。我们把学徒期自动化掉了,却保留了那条要求:你得带着已经成形的品味前来报到。没有人解决了那份品味如今从哪里来的问题。驻留计划、ai导师、按广度而非深度招人——这些是猜测,不是答案。

smith的制针厂把一个完整的人,劈成了一道工序的一个零头。机器正在把这个人重新拼回去。问题是,我们是否还记得,怎样造出那种值得被重新拼回去的人。

资料来源

  • 制针厂与劳动分工:adam smith,《国民财富的性质和原因的研究》(国富论,1776),第一卷,第一章。
  • 编程任务上快55.8%:sida peng、eirini kalliamvakou、peter cihon、mert demirer,"the impact of ai on developer productivity: evidence from github copilot",arxiv:2302.06590(2023)。
  • 84%的开发者在用或打算用ai工具:stack overflow developer survey 2025。
  • microsoft内部代码20-30%由ai写:satya nadella,公开发言,2025(广泛报道)。
  • anthropic接近100%:anthropic管理层表态,2025(据报道)。
  • cursor在约13个月里从1亿美元做到20亿美元、扩张最快的商业软件:二手报道,如thenextweb,"cursor in talks to raise $2b at $50b valuation"(2026)。系报道,未经审计。
  • base44,25万用户,以8000万美元、八个人卖给wix:行业报道,2025(如grey journal)。系报道。
  • midjourney,以极简班子、无风投跨过八位数:行业报道。人数有争议(约40至约160),故用"极简班子"而非具体数字。
  • sam altman,第一家一个人的十亿美元公司:altman,公开发言。系预测,非事实。
  • naval ravikant,"决定成败的是判断,不是劳作"与无需许可的杠杆:naval ravikant,the almanack of naval ravikant(eric jorgenson,2020)及naval在x上的发言,2018 / 2025。
  • kasparov,自由式国际象棋与"弱的人+机器+更好的流程":garry kasparov,"the chess master and the computer",the new york review of books(2010);在deep thinking(2017)中展开。
  • openai的codex团队构成(两名产品经理、一名设计师、约40名工程师):行业报道,2025。
  • cursor靠一名产品经理运转:行业报道。系报道。
  • keith rabois,"产品经理这个概念在未来没有意义":lenny's podcast,2026。引用前请对照录音核实确切措辞。
  • matt beane,"一场技术生产力与人类技能之间的战争":matt beane,the skill code(2024);另见"learning to work with intelligent machines",harvard business review(2019年9月)。
  • 大科技公司应届招聘下降25%(2024)、相比2019年降幅超50%、应届生占招聘7%、37%的管理者宁用ai也不招z世代、2至5年经验者招聘上升27%:signalfire,state of tech talent report 2025。注:归因于ai的因果关系存在争议。一份lse的工作论文(lambert & schindler,"the broken ladder")在加以控制后,把入门岗位下滑的大部分归因于远程办公。
  • "认知负债":nataliya kosmyna等,"your brain on chatgpt: accumulation of cognitive debt when using an ai assistant",mit media lab,2025年6月。
  • 70%问题:addy osmani,"the 70% problem: hard truths about ai-assisted coding"(2024)。
  • 经验丰富的开发者慢19%:joel becker等,"measuring the impact of early-2025 ai on experienced open-source developer productivity",metr,arxiv:2507.09089(2025年7月)。视情境而定:专家在平均超过百万行的熟悉代码库上。
  • "slop",年度词:merriam-webster,2025。
全部文章